• Hot off the Press

    A Canterbury Pilgrimage / An Italian Pilgrimage

    Elizabeth Robins Pennell & Joseph Pennell | Dave Buchanan, Editor



    Idioms of Sámi Health and Healing

    UAP Sami 1

    Barbara Helen Miller


    A Canterbury Pilgrimage / An Italian Pilgrimage

    Elizabeth Robins Pennell & Joseph Pennell | Dave Buchanan, Editor



    Grant Notley


     Howard Leeson


    Weaving a Malawi Sunrise

     Roberta Laurie


    Cultural Mapping and the Digital Sphere

     Ruth Panofsky & Kathleen Kellett, Editors



    The Little Third Reich on Lake Superior

    Ernest Robert Zimmermann Michel S. Beaulieu & David K. Ratz, Editors


    Standard candles

    Alice Major


    Magazines, Travel, and Middlebrow Culture


    Faye Hammill and Michelle Smith


    The Chinchaga Firestorm

    Cordy Tymstra


    Why Grow Here

    Kathryn Chase Merrett



    Prairie Bohemian

    Trevor W. Harrison



    A Canadian Girl in South Africa

    E. Maud Graham Michael Dawson, Catherine Gidney, and Susanne M. Klausen, Editors



    Overcoming Conflicting Loyalties

     Irene Sevcik, Michael Rothery, Nancy Nason-Clark and Robert Pynn


    Fundamentals of Public Relations and Marketing Communications in Canada

    William Wray Carney & Leah-Ann Lymer, Editor


    War Paintings of the Tsuu T'ina Nation


    Arni Brownstone


    Upgrading Oilsands Bitumen and Heavy Oil


    Murray R. Gray



    From the Elephant's Back

    Lawrence Durrell James Gifford, Editor


    Trying Again to Stop Time

    Jalal Barzanji 


    A Year of Days

    Myrl Coulter



    A Tale of Monstrous Extravagance

    Tomson Highway



    Street Sex Work and Canadian Cities

    Shawna Ferris



    Theatre, Teens, Sex Ed


    Jan Selman & Jane Heather



    Landscapes of War and Memory


    Sherrill Grace 



    Personal Modernisms


    James Gifford


    Conrad Kain


    Zac Robinson, Editor



    Regenerations / Régénérations


    Marie Carrière & Patricia Demers, Editors


    small things left behind

    Ella Zeltserman


    Climber's Paradise

    PearlAnn Reichwein


    Aboriginal Populations

    Frank Trovato & Anatole Romaniuk



    Dreaming of Elsewhere

    Esi Edugyan



    Dennis Cooley


    A Most Beautiful Deception


    Melissa Morelli Lacroix


    as if


    E.D. Blodgett


    Will not forget both laughter and tears


    Tomoko Mitani

    Yukari F. Meldrum, Translator


    Sanctioned Ignorance: The Politics of Knowledge Production and the Teaching of the Literatures of Canada


    Paul Martin


    The Remarkable Chester Ronning: Proud Son of China

    Chester Ronning COVER2

    Brian L. Evans



    Just Getting Started: Edmonton Public Library's First 100 Years, 1913-2013


    Todd Babiak


    Shy: An Anthology


    Naomi K. Lewis & Rona Altrows, Editors


    The Peace-Athabasca Delta: Portrait of a Dynamic Ecosystem

    UAP Peace Athabasca COVER1

    Kevin P. Timoney



    At the limit of breath: Poems on the films of Jean-Luc Godard


    Stephen Scobie



    Boom and Bust Again: Policy Challenges for a Commodity-Based Economy


    David L. Ryan, Editor



    Ethics for the Practice of Psychology in Canada, Revised and Expanded Edition


    Derek Truscott & Kenneth H. Crook


    Métis in Canada: History, Identity, Law and Politics


    Christopher Adams, Gregg Dahl & Ian Peach, Editors


    You Haven't Changed a Bit, Stories

    cover with line

    Astrid Blodgett


    Massacre Street


    Paul Zits


    Dear Sir, I Intend to Burn Your Book


    Lawrence Hill


    The Last Temptation of Bond


    Kimmy Beach


    Recognition and Modes of Knowledge


    Teresa G. Russo



    Healing Histories


    Laurie Meijers Drees


    Travels and Tales of Miriam Green Ellis: Pioneer Journalist of the Canadian West


    Patricia Demers


    Disinherited Generations:

    Our Struggle to Reclaim Treaty Rights for First Nation Women and their Descendants


    Nellie Carlson & Kathleen Steinhauer as told to Linda Goyette


    Canada's Constitutional Revolution


    Barry L. Strayer


    We Gambled Everything

    The Life and Time of an Oilman

    Arne Nielsen


    Canadian Folk Art to 1950

    John A. Fleming & Michael J. Rowan

    James A. Chambers, Photographer

    978-0-88864-556-2 (paper)

    978-0-88864-630-9 (cloth)


    Game Plan: A Social History of Sport in Alberta

    Karen Wall


    Dramatic Licence

    Louise Ladouceur Translator Richard Lebeau


    Countering Displacements

    Daniel Coleman, Erin Goheen Glanville, Wafaa Hasan & Agnes Kramer-Hamstra, Editors


    Cross-Media Ownership and Democratic Practice in Canada

    Walter C. Soderlund, Colette Brin, Lydia Miljan & Kai Hilderbrandt


    Civilizing the Wilderness

    A. A. den Otter


    Anti-Saints: The New Golden Legend of Sylvain Maréchal

    Sheila Delany


    Imagining Ancient Women

    Annabel  Lyon


    Continuations 2

    Douglas Barbour, Sheila E. Murphy


    Baba's Kitchen Medicines: 

    Michael Mucz


    Pursuing China: 

    Memoir of a Beaver Liaison Officer

    Brian L. Evans


    The Grads Are Playing Tonight!:

    The Story of the Edmonton Commercial Graduates Basketball Club

    M. Ann Hall


    Alfalfa to Ivy:

    Memoir of a Harvard Medical School Dean

    Joseph B. Martin


    Not Drowning But Waving

    Susan Brown, Jeanne Perreault, Jo-Ann Wallace & Heather Zwicker, Editors


    Narratives of Citizenship

    Aloys  N.M.  Fleischmann, Nancy  Van Styvendale & Cody  McCarroll, Editors


    Winter in Fireland

    Nicholas  Coghlan


    The Sasquatch at Home Traditional Protocols & Modern Storytelling

    Eden Robinson


    At the Interface of Culture and Medicine

    Earle  H.  Waugh, Olga  Szafran & Rodney  A.  Crutcher, Editors


    Apostrophes VII: Sleep, You, a Tree

    E.  D.  Blodgett


    Demeter Goes Skydiving

    Susan McCaslin


    Kat Among the Tigers

    Kath MacLean


    Retooling the Humanities

    Daniel Coleman & Smaro Kamboureli, Editors


    Will the Real Alberta Please Stand Up?

    Geo Takach


    Un art de vivre par temps de catastrophe

    Dany Laferrière


    Rudy Wiebe: Collected Stories, 1955–2010

    Rudy Wiebe Introduction by Thomas Wharton


    Prodigal Daughter: A Journey to Byzantium

    Myrna Kostash


    The Contemporary Arab Reader on Political Islam

    Ibrahim Abu-Rabi', Editor


    Locating the Past / Discovering the Present: Perspectives on Religion, Culture, and Marginality

    David Gay & Stephen R. Reimer, Editor


    "Collecting Stamps Would Have Been More Fun": Canadian Publishing and the Correspondence of Sinclair Ross, 1933–1986

    Jordan Stouck & David Stouck, Editors


    The Beginning of Print Culture in Athabasca Country

    Patricia Demers, Naomi McIlwraith & Dorothy Thunder, Translators

    Arok Wolvengrey, Foreword

    Patricia Demers, Introduction


    The Measure of Paris

    Stephen Scobie


    Emblems of Empire: Selections from the Mactaggart Art Collection

    John E. Vollmer & Jacqueline Simcox


    Taking the Lead: Strategies and Solutions from Female Coaches

    Sheila Robertson, Editor Dru Marshall, Introduction


    Ukrainian Through its Living Culture: Advanced Level Language Textbook

    Alla Nedashkivska


    Bosnia: In the Footsteps of Gavrilo Princip

    Tony Fabijancic


    wild horses

    rob mclennan


    Memory's Daughter

    Alice Major


    Too Bad: Sketches Toward a Self-Portrait

    Robert Kroetsch


    J.B. Harkin: Father of Canada's National Parks

    E. J. (Ted) Hart


    People of the Lakes: Stories of Our Van Tat Gwich’in Elders/Googwandak Nakhwach’ànjòo Van Tat Gwich’in

    Vuntut Gwitchin First Nation Shirleen Smith


    The rose that grew from concrete: Teaching and Learning with Disenfranchised Youth


    Diane Wishart


    The Meteorites of Alberta


    Anthony  J.  Whyte / Chris Herd, Foreword


    When Edmonton Was Young


    Tony Cashman / Leslie Latta-Guthrie, Foreword


    Heavy Burdens on Small Shoulders: The Labour of Pioneer Children on the Canadian Prairies


    Sandra Rollings-Magnusson


    Retiring the Crow Rate: A Narrative of Political Management


    Arthur Kroeger / John  Fraser, Afterword


  • Like Us on Facebook

Andriy Nahachewsky speaks at Prodigal Daughter launch

When Myrna Kostash launched Prodigal Daughter last month, she invited Dr. Andriy Nahachewsky to say a few words. Here is what he had to say:

I am very pleased that Myrna has asked me to say a few words about the local and vernacular traditions of veneration of Saints in the Eastern Christian community, and St. Demetrius in particular. While Myrna’s book is subtitled “Journey into Byzantium” my comments will deal more with St. Demetrius’ journey out of Byzantium and into our world here and today.

The tradition of veneration of saints, of course, is deeply engrained in Christianity, and Eastern Christianity in particular. This is borne out by the great importance of hagiographies and Zhyttiie in early Slavic literature, with many published collections of the Lives of the Saints continuing into recent times. Its continuing significance is hinted at by the many internet pages along the same lines today.

The veneration of the saints has perhaps decreased in current North American society. I asked my mother, a very religious person with a strong ability to pray, whether she prays specifically to St. Demetrius. She responded that she prays consistently to God the Father, to Jesus, and to Mary, though she doesn’t normally pray specifically to other saints. For her, the words “i vsikh i vse” [and everyone and all] at the end of many prayers is a broad inclusive concept that embraces all the saints and holy people throughout time, and includes their spiritual power into the stream of the meditation. Her prayers are broad, inclusive, and I think powerful.

My brothers Ivan and Bohdan are both priests and Byzantine icon writers. They acknowledged that St. Demetrius is a highly ranked saint in our church. Neither however, has written a St. Demetrius to this point. They agreed that the traditions of venerating specific saints are passed on through various channels in North America. In many cases today, the local tradition of veneration depends greatly on the parish priest. Father Ivan has developed a practice where he encourages each parishioner to “adopt” one of the saints commemorated during the pre-Christmas lenten period, to learn about that saint’s life as much as she/he can, and to venerate him/her over that season. Next year, hopefully, they will “adopt” another, and over time learn about many of these spiritual role models. In some parishes, the attention to particular saints’ days and the emphasis on veneration of the saints is much greater than in others. My brothers also noted that a person may achieve individual and personal engagement with a saint such because of their own Christian name, their parish patron, or some other specific factor. There is certainly a stronger tradition of veneration to saints among the core of more deeply devoted worshipers in any particular spiritual community. They can explore far above and beyond the basic prayers and standard Sunday attendance of the general laiety.

Father Bohdan expressed his feeling that we would all do well to connect with the saints more. He gave the contemporary analogy of laying a hardwood floor. If I want to refloor my house [or get to heaven], I could buy the wood and start nailing it down myself without reading the instructions. Chances are, I could more or less make a flat smooth surface, maybe with a few extra nail holes, crooked or with spaces around the edges. I might end up expending a lot more labour and time, backtracking more often because it’s my first time and I have much to learn. If I do read the instructions, I might have better results. However, if I invite a person with lots of experience in to lead me, my chances of achieving a beautiful result are far greater. When our goals are spiritual, the saints are exactly these experts. Their own experiences and struggles have been documented as being successful. Their lives are models and “instructions” on how we can succeed in our own most important goals.

Judging by the thousands and thousands of people named Demetrius, Dmytro, in Ukrainian, Metro, Dima and many other variations in other cultural traditions, St. Demetrius certainly was significant in this aspect of life. My step-uncle in Vancouver was called “Matt” by almost everyone, and I only recently found out his name was also “Dmytro.”

Also, there are dozens, and possibly hundreds of churches in North America in various Byzantine denominations, dedicated to patron St. Demetrius. The tradition of honouring him was quite strong in the first half of the 20th century, when many of these parishes were set up. My brother Thomas, a Deacon with a passion for Ukrainian churches, made a quick tally of North American parishes, and it seems that somewhere between 3% and 5% of parishes carry this name. A very large and active Ukrainian Catholic church in Etobicoke, near Toronto, chose St. Demetrius as its patron, as did the small rural parish of Cudworth, Saskatchewan, near where my mom grew up. A Ukrainian Orthodox cemetery near Kamsack, Saskatchewan, is located a few miles from where my great-grandfather is buried. Several parishes in the United States and the beautiful Ukrainian Orthodox Cathedral of St. Demetrius in Curitiba, Brazil, illustrate how the tradition of this saint was exported from Eastern Europe in many directions with its emigrants over the past 130 years.

St. Demetrius has been quite popular, though he doesn’t enjoy anywhere near the popularity of Mykolai, Petro, Ivan, Pokrova, Iurii. I sometimes think that perhaps one of the reasons that communities liked Mykolai, Iurii and others more was consideration of the annual praznyk, annual feast day. St. Demetrius’ date of 8 November, is typically a cold and unpleasant time to gather the community to celebrate. I suspect that many parish founders felt that it was better to choose a patron whose feast day falls on the warm seasons. All this makes me eager to check the popularity of this saint in the southern hemisphere.

St. Demetrius and St. George are the two most prominent of several “Soldier Saints.” They are sometimes paired, even painted together iconographically. They are often depicted with spears, St. George killing a dragon, and St. Demetrius, interestingly, stabbing another human being. Theologically, at least for some people, St. Demetrius is a bit ambivalent as a soldier saint. One of the many stories about him is that he encouraged his friend Nestor to battle the famous and powerful gladiator Lyeous. Demetrius fervent prayers for the death of another man helped Nestor defeat Lyeous. This is one of the elements used to support his sainthood, and so it seems the church might actually acknowledge the idea of praying for specific outcomes in contests. I, for one am glad, as I know that there are thousands of people praying intensely now for the Saskatchewan Roughriders to win the Grey Cup. J

My own spiritual growth has been bumpy and challenged, and is related to my intellectual searching. I certainly benefit from Myrna’s style of thinking and writing. I think there is a huge potential for relevance of Eastern Christianity in the western world. I also think that neither our Eastern churches, nor western society in general, is nearly engaged enough in this opportunity, and we are missing much of this potential.

Sacred art is one example that always strikes me when I think of the Eastern Christian church’s strategic intermediary position between Roman Catholic and Protestant Christianity on the one hand, and Eastern Religions on the other. In Islam, for example, beautiful and ornate decorative religious art is central to the tradition, with its rhythmic repetitive lines, curls and other geometric forms. Decorative surfaces are sometimes enriched by aesthetically composed Arabic texts, communicating sacred messages. This art is designed in part to encourage an otherworldly meditative focus. Islamic art tends not to depict the human form. In western Christianity, the tradition is very different, with paintings and statues often representing people and sacred beings, trying to be as realistic and emotionally stirring as possible. This focus on realism and physicality is visible almost everywhere in the west, from Michaelangelo to statues of the Virgin Mary in every corner. Eastern Christian tradition is strikingly intermediary: The norm is for two dimensional images, icons that represent Jesus and the saints, but aspiring to aesthetic norms other than photographic realism and emotionalism. Members of Eastern Christian communities should be able to understand and relate to the traditions of both of our spiritual neighbours. We have a great deal of potential to explain the west to the east, and the east to the west.

A second example of a key potential of Eastern Christianity as an intermediary relates to covering our bodies in the presence of God. Until a generation ago, many adult Ukrainian women in Canada always covered their heads in public. Later, this tradition was softened to covering their heads during ritual events, or specifically in church. Though many of us have worn, or remember our mothers wearing kerchiefs in church, the wearing of head covering is declining strongly in Ukrainian traditions in North America. Like traditional Judaism with its yarmulke and many communities in Islam, our tradition is half way between the western trend of “freedom” where the head (and an increasing number of other body parts) are fully exposed, and the opposite extreme of the hijab and burqa. Again, Eastern Christian traditions can help greatly in generating understanding, which is so badly needed today.

I anticipate that Myrna Kostash’s Prodigal Daughter will explore many other and deeply insightful ideas that engage the connections between the tradition of St. Demetrius and Eastern Christianity and our immediate contemporary world. As she has often done before, I suspect that she will explore deeply inside the box, and also deeply outside the box at the same time. I can’t wait.

WGA-EPL Book Lovers Christmas Sale

If you are in Edmonton on Saturday, December 4, do drop by the Stanley Milner Library downtown for all kinds of book fun and gift opportunities for the book lovers in your life!

From 12:00 – 5:00 PM
Stanley A. Milner Library, Centennial Room (downstairs from the main floor)
7 Sir Winston Churchill Square
Edmonton, AB

Among other excitement, several UAP authors—past, present, and yet to be—will be plying their trade. Among whom:

2—3:30 pm: Poetreats
2:30 pm—Poets on stage, including Alice Major (once laureate, always laureate…), who gifts us some verses from Memory’s Daughter; and Peter Midgley, who goes bilingual as he reads from perhaps i should/miskien moet ek.
3 pm—Spoken word artist and author of the forthcoming Kat Among the Tigers, Kath MacLean, with a CD for grabs at the Christmas Sale, will perform a few of the poems included in Seed Bone & Hammer.

3:30—5 pm: Proudly Prose
3:30 pm—Back from a long research journey on higher Canadian latitudes, Linda Goyette shares some stories from Northern Kids. Bonus: you get to see on screen photos of northern kids that were not included in the book.
4 pm—First it was the movie. Now, writer and filmmaker Geo Takach brings us Will the Real Alberta Please Stand Up?, the book: a mix of essay, interview, and colourful observation spotlighting the cultural complexity of our province—hot off the press! Come along for a chat with Geo—and a bit of movie time too!


Get every new post delivered to your Inbox.

Join 67 other followers